Política de privacidad y cookies
Una Política de Privacidad y Cookies explica cómo una empresa recopila, utiliza, almacena y protege datos personales, incluyendo cómo las cookies rastrean la actividad del sitio web. Es importante porque genera confianza, cumple con los requisitos legales e informa a los usuarios sobre sus derechos y opciones.
Privacidad
Política
La Política de Privacidad del sitio web de TRIO Customs Brokers explica cómo TRIO recopila, utiliza, almacena y protege la información personal y comercial compartida por clientes, visitantes y socios. Describe las prácticas de manejo de datos, las garantías de confidencialidad y los derechos de los usuarios para garantizar la confianza, la transparencia y el cumplimiento de la legislación aplicable.

TRIO Customs Brokers
Política de Privacidad y Cookies
Fecha de entrada en vigor: 18 de octubre de 2026
Última actualización: 18 de octubre de 2026
Esta traducción se proporciona para su comodidad. En caso de discrepancia entre esta versión y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
1. Quiénes somos y qué cubre esta política
Esta Política de Privacidad y Cookies es emitida por TRIO Customs Brokers LLC ("TRIO", "nosotros", "nuestro" o "nos"). TRIO es un agente aduanal (customs broker) con licencia en los Estados Unidos. Prestamos servicios de presentación y despacho de entradas aduaneras, Importer Security Filing (ISF), clasificación arancelaria y análisis de aranceles, servicios de Zona de Comercio Exterior (Foreign Trade Zone, FTZ), servicios posteriores a la entrada, asesoría en cumplimiento comercial, almacenaje y coordinación de transporte.
Esta política explica cómo recopilamos, usamos, compartimos y protegemos la información personal cuando usted:
-
visita nuestro sitio web https://www.triocb.com, incluidas sus versiones traducidas (el "Sitio"), o usa las herramientas gratuitas del Sitio, como el Generador de Código MID, la Calculadora de Fianzas y la herramienta de Cotización Instantánea;
-
completa un formulario en el Sitio, como un formulario de contacto, de consulta o de Cotización Instantánea, o sube un archivo;
-
nos escribe por correo electrónico (por ejemplo, a info@triocb.com o rfq@triocb.com), nos llama o se reúne con nosotros;
-
se convierte en cliente de TRIO de servicios de agencia aduanal, FTZ, almacenaje o asesoría, o actúa en nombre de un cliente (por ejemplo, como directivo, empleado o firmante autorizado); o
-
trata con nosotros como proveedor, transportista, afianzadora, agente u otro socio comercial, o como persona que trabaja para alguno de ellos.
Esta política no cubre la información sobre los empleados de TRIO, que se rige por nuestras políticas internas. Nuestros Términos y Condiciones son un documento aparte, disponible en https://www.triocb.com/terms.
2. Información que recopilamos
a. Información que usted nos proporciona a través del Sitio
-
Datos de contacto: nombre y apellido, dirección de correo electrónico, número de teléfono y nombre de la empresa.
-
Sus mensajes y archivos: los comentarios o mensajes que nos envía y los archivos que sube, por ejemplo un PDF guardado de Cotización Instantánea, una factura comercial u otros documentos de embarque. Le pedimos que no suba información personal que su solicitud no requiera, y que no suba números de Seguro Social ni otra información personal sensible a través de un formulario del sitio web (vea la Sección 2(e)).
-
Datos ingresados en las herramientas: la información que ingresa en nuestras herramientas gratuitas, como nombres y direcciones de fabricantes ingresados en el Generador de Código MID o valores ingresados en la Calculadora de Fianzas y en la herramienta de Cotización Instantánea, en la medida en que esa información se nos envíe.
-
Información de inicio de sesión y reservas: si inicia sesión en el Sitio o reserva una cita a través de él, la información necesaria para ello, como su correo electrónico de inicio de sesión y los detalles de la cita.
b. Información que recopilamos para prestar servicios de agencia aduanal y servicios relacionados
Cuando usted o su empresa se convierten en clientes, o cuando actuamos en nombre de un cliente, recopilamos la información necesaria para realizar trámites aduaneros y cumplir con los requisitos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (U.S. Customs and Border Protection, CBP) y otros requisitos legales. Según el servicio, esto puede incluir:
-
Información del poder notarial y de incorporación del cliente: el nombre legal del cliente y cualquier nombre comercial, domicilios comerciales, y los nombres, cargos, datos de contacto y firmas de los directivos o personas autorizadas que firman el poder aduanal (customs power of attorney) y otros documentos de incorporación.
-
Información de identificación del importador: la información requerida en el Formulario 5106 de CBP (Create/Update Importer Identity Form), como el Número de Identificación Patronal (EIN) del IRS del importador. Si el importador es una persona física o empresario individual, puede tratarse de un número de Seguro Social (SSN) o de un número asignado por CBP. También incluye domicilios postal y físico, número de teléfono, correo electrónico y datos de certificación, y puede incluir datos opcionales como la estructura de la empresa, los beneficiarios reales y los directivos.
-
Información de verificación de identidad: la información que necesitamos para verificar la identidad de un cliente y de las personas que firman en su nombre, según lo exigen los reglamentos de CBP para agentes aduanales.
-
Información de embarques y entradas: facturas comerciales, listas de empaque, conocimientos de embarque y guías aéreas, avisos de llegada, elementos de datos del ISF (por ejemplo, nombres y domicilios del vendedor, comprador, fabricante o proveedor, destinatario y consolidador), descripciones de productos, números de parte, clasificaciones arancelarias, valores, país de origen, códigos de Identificación del Fabricante (MID) y datos relacionados con la entrada. Estos documentos suelen incluir nombres y datos de contacto de personas del cliente y de sus proveedores, compradores y transportistas.
-
Información para Agencias Gubernamentales Asociadas (PGA): los datos que otras agencias federales exigen para ciertas mercancías.
-
Información de fianzas, aranceles y finanzas: datos de la fianza aduanal y de la afianzadora; montos de aranceles, impuestos y cuotas; y estados de cuenta, facturas y registros de pago de nuestros servicios.
-
Registros de FTZ, almacén y posteriores a la entrada: registros de admisión, transferencia y consumo en FTZ, recibos de almacén y registros de inventario, y registros de correcciones posteriores al resumen (Post Summary Corrections), protestas, reconciliación y devolución de aranceles (drawback).
-
Comunicaciones: correos electrónicos, llamadas y otra correspondencia con clientes y socios, que los agentes aduanales deben conservar conforme a los reglamentos de CBP.
c. Información recopilada automáticamente
Cuando visita el Sitio, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos recopilar automáticamente su dirección IP, tipo de navegador y dispositivo, sistema operativo, ubicación aproximada según la dirección IP, páginas vistas, enlaces en los que hace clic, sitio web de referencia y fecha y hora de su visita, así como información recopilada mediante cookies y tecnologías similares (vea la Sección 6).
d. Información de otras fuentes
Podemos recibir información sobre usted de nuestros clientes (por ejemplo, datos de contacto de un proveedor o consignatario del cliente); de transportistas, transitarios (freight forwarders), afianzadoras y otros proveedores de servicios; de CBP y otras agencias gubernamentales (por ejemplo, el estado de una entrada, mensajes y avisos de CBP); y de fuentes de acceso público.
e. Información sensible
Algunos trámites aduaneros requieren información personal sensible, en especial un SSN cuando una persona física es el importador registrado (importer of record) y, en algunos casos, una identificación oficial. Recopilamos esta información solo cuando la ley lo exige o cuando es necesaria para prestar nuestros servicios, y la usamos solo para esos fines. No envíe números de Seguro Social ni identificaciones oficiales a través de los formularios de contacto o cotización del Sitio ni por correo electrónico sin cifrar. Comuníquese con nosotros antes de enviar esta información.
3. Cómo usamos la información
Usamos la información personal para:
-
responder consultas y solicitudes de asesoría, preparar y confirmar cotizaciones (incluidas las Cotizaciones Instantáneas) e incorporar nuevos clientes;
-
preparar y presentar entradas ante CBP, resúmenes de entrada, ISF, trámites de FTZ, datos para PGA, correcciones posteriores al resumen, protestas y otros trámites aduaneros y comerciales que nuestros clientes soliciten;
-
verificar la identidad de los clientes y de las personas que firman en su nombre, y conservar los poderes aduanales, según lo exigen los reglamentos de CBP para agentes aduanales;
-
clasificar productos, analizar aranceles y tarifas, y brindar asesoría en cumplimiento comercial;
-
prestar y coordinar servicios de almacén, FTZ y transporte;
-
facturar nuestros servicios, procesar pagos y administrar las cuentas de clientes;
-
cumplir nuestras obligaciones legales como agente aduanal con licencia, incluidas la conservación de registros, la supervisión y el control responsables, y la atención de consultas, auditorías y solicitudes de información de CBP;
-
operar, proteger, analizar y mejorar el Sitio y nuestras herramientas gratuitas;
-
enviar comunicaciones sobre el servicio y, cuando la ley lo permita y usted haya elegido recibirlas, noticias y actualizaciones comerciales (puede darse de baja en cualquier momento; vea la Sección 8);
-
detectar y prevenir fraudes, uso indebido de identidad e incidentes de seguridad; y
-
hacer cumplir nuestros acuerdos y proteger nuestros derechos legales.
4. Cómo compartimos la información
Confidencialidad del agente aduanal. Como agente aduanal con licencia, TRIO debe cumplir con el 19 CFR 111.24. Conforme a esa norma, los registros sobre los negocios de nuestros clientes son confidenciales. Solo los divulgamos al cliente; a la afianzadora del cliente para una entrada determinada; a representantes del Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. (incluida CBP) u otros funcionarios o agentes autorizados del gobierno de los EE. UU.; en respuesta a una citación (subpoena) u orden judicial; o cuando el cliente lo ha autorizado por escrito. Esta norma no se aplica a la información que esté debidamente disponible de una fuente pública.
No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos (publicidad dirigida).
Dentro de esos límites, y con la autorización por escrito del cliente cuando el 19 CFR 111.24 lo exija, podemos compartir información personal con:
-
Agencias gubernamentales: CBP y las Agencias Gubernamentales Asociadas, a través de la Interfaz Automatizada para Agentes (Automated Broker Interface, ABI) y del Entorno Comercial Automatizado (Automated Commercial Environment, ACE) o por otros medios, según sea necesario para presentar entradas y otros trámites y para responder a solicitudes del gobierno.
-
Afianzadoras: la afianzadora de la fianza aduanal de un cliente, para esa fianza y esa entrada.
-
Proveedores de servicios que trabajan para nosotros, como proveedores de software para trámites aduaneros, proveedores de alojamiento web y formularios (Wix.com), nuestro proveedor de analítica (Google Analytics), proveedores de TI, nube, correo electrónico y almacenamiento de documentos, y asesores profesionales como contadores y abogados. Solo pueden usar la información para prestarnos servicios.
-
Transportistas, transitarios, otros agentes aduanales o agentes, y almacenes, cuando sea necesario para mover o despachar mercancías que un cliente nos haya pedido gestionar, y según lo haya autorizado el cliente.
-
Destinatarios por motivos legales y de seguridad: para cumplir con la ley, una citación, una orden judicial o una solicitud legítima del gobierno, o para proteger los derechos, bienes o la seguridad de TRIO, de nuestros clientes o de terceros.
-
Transferencias de negocio: a un comprador o sucesor en una fusión, adquisición, financiamiento, reorganización o venta de todo o parte de nuestro negocio, sujeto a la ley aplicable, incluido el 19 CFR 111.24.
-
Otros, con su consentimiento o por indicación suya.
5. Conservación de datos
Conservamos la información personal durante el tiempo que la necesitemos para los fines descritos en esta política y según lo exija la ley. En particular:
-
Los registros del agente aduanal, incluidos los registros de entradas, la correspondencia y los registros de cuentas, se conservan durante los plazos exigidos por los reglamentos de CBP, incluidos el 19 CFR 111.23 y la Parte 163 del 19 CFR, que en general exigen conservarlos al menos cinco (5) años a partir de la fecha de entrada. Estos registros se conservan en los Estados Unidos, según lo exige CBP.
-
Los poderes aduanales se conservan según lo exige el 19 CFR 111.23, incluso después de su revocación durante el plazo que exige ese reglamento.
-
Los registros de FTZ, drawback y otros programas se conservan durante los plazos que exigen las normas del programa correspondiente.
-
Las consultas y solicitudes de cotización del sitio web que no se convierten en una relación con un cliente se conservan solo durante el tiempo necesario para responderlas y según lo exija la ley.
-
Los datos de analítica y cookies del sitio web se conservan según se describe en la Sección 6.
Debido a estos requisitos legales, es posible que no podamos eliminar registros relacionados con un trámite aduanero cuando alguien nos lo solicite. Cuando ya no necesitamos la información personal y la ley ya no nos exige conservarla, la eliminamos o la desidentificamos.
6. Cookies, analítica y tecnologías similares
Una cookie es un pequeño archivo de datos que se coloca en su dispositivo cuando visita un sitio web. Las cookies que establece TRIO son cookies "propias". Las que establecen otros, como los proveedores de analítica, son cookies "de terceros".
El Sitio usa los siguientes tipos de cookies y tecnologías similares:
-
Cookies esenciales, que el Sitio necesita para funcionar, por ejemplo para la seguridad, el envío de formularios y para recordar sus preferencias de cookies. Estas no se pueden desactivar mediante el aviso de cookies.
-
Cookies de analítica, que nos ayudan a entender cómo los visitantes usan el Sitio. Usamos Google Analytics 4. Google explica cómo usa los datos en https://policies.google.com/technologies/partner-sites, y usted puede excluirse en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
No usamos cookies de publicidad o marketing en el Sitio para publicidad dirigida.
Conservación. Los datos de cookies y analítica se conservan durante los plazos que establece cada proveedor y la configuración de nuestra cuenta con ese proveedor, y según lo exija la ley.
Sus opciones. Cuando visita el Sitio por primera vez, nuestro aviso de cookies le permite aceptar o rechazar las cookies no esenciales. También puede bloquear o eliminar las cookies en la configuración de su navegador; si elimina las cookies, el aviso volverá a aparecer en su próxima visita para que pueda elegir de nuevo. Algunas partes del Sitio podrían no funcionar correctamente si bloquea las cookies esenciales.
Global Privacy Control y Do Not Track. Tratamos una señal de Global Privacy Control (GPC) como una solicitud de exclusión de la venta de información personal y del uso compartido para publicidad dirigida para ese navegador. Como no existe un estándar común en la industria para las señales Do Not Track, el Sitio actualmente no responde a ellas.
7. Seguridad de los datos
Usamos medidas de protección administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger la información personal, incluidas conexiones cifradas (HTTPS) con el Sitio. Ningún sitio web, transmisión o sistema de almacenamiento es completamente seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.
Si una violación de seguridad afecta los registros del agente aduanal, lo notificaremos a CBP según lo exige el 19 CFR 111.21. También notificaremos a las personas afectadas y a otros según lo exija la ley aplicable.
8. Sus opciones
-
Correos de marketing: haga clic en "cancelar suscripción" (unsubscribe) en cualquier correo de marketing, o comuníquese con nosotros (vea la Sección 14). Es posible que sigamos enviándole mensajes sobre el servicio y su cuenta.
-
Actualización de su información: comuníquese con nosotros para corregir o actualizar su información. Los clientes pueden actualizar la información de importador que tenemos registrada, y presentaremos ante CBP cualquier actualización requerida (por ejemplo, un Formulario 5106 de CBP actualizado) cuando el cliente lo autorice.
-
Cookies: vea la Sección 6.
9. Sus derechos de privacidad
Según el lugar donde viva, y sujeto a las excepciones de la ley aplicable, usted puede tener derecho a: (a) saber si tratamos su información personal y obtener una copia de ella; (b) corregir información inexacta; (c) eliminar su información personal; (d) recibir su información en un formato portátil; (e) excluirse de la venta de información personal, de la publicidad dirigida y de ciertos tipos de elaboración de perfiles; (f) limitar el uso de la información personal sensible; y (g) no ser discriminado por ejercer estos derechos. Cuando una ley de privacidad se aplique a TRIO y a su información, respetaremos los derechos que esa ley le otorga, según lo exija dicha ley.
Registros aduaneros. Muchos de los registros que conservamos deben mantenerse conforme a los reglamentos de CBP (vea la Sección 5). Es posible que no podamos eliminar ni modificar esos registros. Cuando no podamos atender plenamente una solicitud, le explicaremos el motivo.
Datos de clientes. Cuando conservamos información sobre una persona porque nuestro cliente nos la proporcionó (por ejemplo, el contacto de un proveedor o consignatario del cliente), podemos remitir su solicitud a ese cliente.
Cómo presentar una solicitud. Escriba a nuestro Contacto de Privacidad a privacy@triocb.com o llame al +1.734.219.3306. Verificaremos su identidad antes de responder. Puede actuar por medio de un agente autorizado cuando la ley lo permita, y podemos solicitar pruebas de que el agente está autorizado. Responderemos dentro del plazo que exija la ley.
Apelaciones. Si rechazamos su solicitud, puede apelar respondiendo a nuestra decisión con "Privacy Appeal" en el asunto. Si no está satisfecho con el resultado de su apelación, puede comunicarse con el Fiscal General (Attorney General) de su estado.
10. Visitantes internacionales y transferencias de datos
TRIO tiene su sede en los Estados Unidos. Su información puede tratarse en los Estados Unidos y en otros países donde nosotros o nuestros proveedores de servicios operamos. Las leyes de privacidad de esos países pueden ser diferentes de las del lugar donde usted vive. CBP nos exige conservar los registros del agente aduanal en los Estados Unidos.
11. Privacidad de los menores
El Sitio y nuestros servicios están dirigidos a empresas y adultos. No están dirigidos a menores de 16 años, y no recopilamos a sabiendas información personal de menores de 16 años. Si cree que un menor nos ha proporcionado información personal, comuníquese con nosotros y la eliminaremos.
12. Enlaces y servicios de terceros
El Sitio puede contener enlaces a sitios web y servicios de terceros, como CBP, otros sitios web gubernamentales y redes sociales. No somos responsables de las prácticas de privacidad de esos sitios web y servicios, por lo que le recomendamos revisar sus políticas de privacidad.
13. Cambios a esta política
Podemos actualizar esta política periódicamente. Cuando lo hagamos, publicaremos la versión actualizada en esta página y cambiaremos la fecha de "Última actualización". Si realizamos cambios importantes, daremos un aviso adicional cuando la ley lo exija.
14. Contáctenos
TRIO Customs Brokers LLC
Atención: Contacto de Privacidad
13725 Pennsylvania Rd
Riverview, MI 48193, EE. UU.
Correo electrónico: privacy@triocb.com
Teléfono: +1.734.219.3306

Galleta
Política
La Política de Cookies del sitio web de TRIO Customs Brokers explica cómo se utilizan las cookies y tecnologías similares para operar el sitio, mejorar el rendimiento, analizar el tráfico y optimizar la experiencia del usuario. Informa a los visitantes sobre qué datos se pueden recopilar, cómo se utilizan y cómo pueden gestionar o desactivar las cookies mientras utilizan el sitio.
# Política de cookies para TRIO Customs Brokers
**Última actualización:** 8 de febrero de 2026
Esta Política de Cookies explica cómo TRIO Customs Brokers ("nosotros", "nos" y "nuestro") utiliza cookies y tecnologías similares para reconocerle cuando visita nuestro sitio web en https://www.triocb.com. Explica qué son estas tecnologías y por qué las usamos, así como sus derechos para controlar nuestro uso de ellas.
Para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad, consulte nuestra Política de privacidad: https://www.triocb.com/privacy
En algunos casos podemos utilizar cookies para recopilar información personal, o que se convierte en información personal si la combinamos con otra información.
## ¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo de datos que se almacena en su dispositivo al visitar un sitio web. Los propietarios de sitios web utilizan ampliamente las cookies para optimizar su funcionamiento o para que funcionen de forma más eficiente, así como para generar informes. Las cookies establecidas por el propietario del sitio web (en este caso, TRIO Customs Brokers) se denominan "cookies de origen".
Las cookies instaladas por terceros distintos del propietario del sitio web se denominan «cookies de terceros». Estas cookies permiten ofrecer funciones o características de terceros en el sitio web o a través de él (por ejemplo, publicidad, contenido interactivo y análisis). Quienes instalan estas cookies de terceros pueden reconocer su ordenador tanto al visitar el sitio web en cuestión como al visitar otros sitios web.
## ¿Por qué utilizamos cookies?
Utilizamos cookies propias y de terceros por varias razones. Algunas cookies son necesarias por razones técnicas para el funcionamiento de nuestro sitio web, y las denominamos cookies "esenciales" o "estrictamente necesarias". Otras cookies también nos permiten rastrear y segmentar los intereses de nuestros usuarios para mejorar su experiencia en nuestras Propiedades en Línea. Terceros utilizan cookies a través de nuestro sitio web con fines publicitarios, analíticos y otros. Esto se describe con más detalle a continuación.
## Los tipos de cookies que utilizamos
A continuación, se describen los tipos específicos de cookies propias y de terceros que se utilizan en nuestro sitio web y sus finalidades: **Tipos utilizados:** Esenciales, Analíticas, Marketing, Preferencias. También utilizamos servicios de terceros que pueden instalar cookies. Estos servicios incluyen: Google Analytics, Google Tag Manager, Microsoft Clarity, LinkedIn Insight Tag y Meta Pixel. ## Retención de datos: Conservamos los datos recopilados mediante cookies durante 180 días.
## Transferencias internacionales de datos
Su información, incluidos sus datos personales, podría transferirse y almacenarse en computadoras ubicadas fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental donde las leyes de protección de datos podrían diferir de las de su jurisdicción. Transferimos datos a servidores ubicados en Estados Unidos para prestar nuestros servicios.
## ¿Cómo puedo controlar las cookies?
Tiene derecho a decidir si acepta o rechaza las cookies. Puede ejercer sus derechos sobre las cookies configurando sus preferencias en el Administrador de Consentimiento de Cookies. El Administrador de Consentimiento de Cookies le permite seleccionar qué categorías de cookies acepta o rechaza. Las cookies esenciales no se pueden rechazar, ya que son estrictamente necesarias para prestarle nuestros servicios.
## Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre nuestro uso de cookies u otras tecnologías, envíenos un correo electrónico a info@triocb.com.
